各位小寶貝,截止日往後延長到10/4(禮拜一)囉!
考量到翻譯業務與製作卡片的時間,只要各位在10/4(禮拜一)之前將卡片寄出,我們都會儘量將各位的卡片編排進去。超過10/4可能就沒有辦法了,請各位把握時間!
只要您在10/4之前將卡片裝入信封投到郵筒或到郵局寄出,大約一兩天就會寄到我們這邊!
屆時請多加注意網誌右方的欄位中的「已收件清單」連結,按進去後可以查詢卡片是否已安然到達唷!
※留言板的日文翻譯業務按照原訂到9/30日為止,翻譯人員會儘速將各位的留言翻譯好回覆給您,收到MAIL後請盡快完成卡片並寄給我們噢:)
想說截止日前一天才寄有點不好意思...>"<
沒想到寄完之後才發現活動延長了~(笑)
感謝主辦活動的哀醬~
也謝謝幫忙翻譯的工作人員
妳們辛苦了!! (一鞠躬)
希望連署能夠成功!! >___<
該說抱歉的應該是我們才對~
ギリギリ趕在原先截止日前才寄出真的很不好意思!! (跪)
總之希望延長之後會有更多的人寄卡片過去囉~
也希望我的卡片能順利送到~桃園應該3天左右會到吧?
最近會密切注意收件清單的~^___^
不好意思 我真的希望卡片能放進去 !!!
拜託staff 幫幫我的忙
請問怎麼跟staff 聯絡? 手機? mail?
麻煩跟我說一下 我趕緊連絡你們 ><
拜託 這是我小小心意 我真的很努力做 想讓他們知道
真的麻煩你們了!!! 不好意思吶>//<
還是寄出呢??
有安全送到總算是放心了 ^___^
再次感謝哀醬和staff們
妳們辛苦了!! (一鞠躬)
很期待看到成品呦~XDD
因為之後兩天都是假日了>"<謝謝!
到時我寄回去的時候再放錢
我想說
瓦愣指之間不是有空隙 把後面剪掉
因為我內容都在正面 !!! 拜託 拜託你們幫幫我
我怕這些時間不夠做也不好做!
是凸起來不能嗎? 麻煩你們 拜託
不要抹煞我的心意 真的要麻煩你們幫幫忙!!!
拜託
可以把後面剪掉 這樣應該可以薄很多!!!
可以麻煩你們幫我處理嗎...不然得麻煩你們幫忙我寄送回來!!!
不好意思 等你們回應!!!!!!! 拜託你們了
收到之後 我會盡快寄送給你們的!!!!!!!
我上次寄的應該是平信吧!!?
我寄的方式跟上次一樣噢!!!
謝謝你們 辛苦你們了 郵資我會放進給你們!!!
麻煩跟我說一下多少
謝謝 真的恨謝謝你們的幫忙^^
請問寄去的地址在哪??(看了好幾篇都找不到地址T口T")
可以寄掛號嗎?
謝謝~
接下來的美編還有勞各位了~
哀醬和所有的staff們~妳們辛苦了!! (一鞠躬)
住址是高雄縣鳳山市
名字寫在卡片上...
看了好幾遍名單了就是都沒看到>"<
我想可能真的寄丟了...
不過還是要謝謝你們辦這個活動
辛苦你們了~:)
我心與你們同在>"<
希望能安全到達
辛苦你們了
真的超擔心有沒有收到寄去的卡片
看到名字收件名單的名字真的很開心歐:))
真的很謝謝你們這麼努力:D
希望大家的心意都可以傳達給他們
也能順利成功!!!!!
真的辛苦瞜:)))
真的感動到眼淚都快掉下來了說。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
真的很謝謝你們~☆-( ^-゚)v
希望可以順利應援成功 ^___________^
真的辛苦你們了~(^з^)-☆Chu!!